????“10+1>11”的不等式魅力

????——寫在第九屆中國(guó)—東盟博覽會(huì)閉幕之際

????9月25日，第九屆中國(guó)—東盟博覽會(huì)和商務(wù)與投資峰會(huì)圓滿落下帷幕。據(jù)統(tǒng)計(jì)，本屆博覽會(huì)貿(mào)易成交額達(dá)17.78億美元，比上屆增長(zhǎng)3.9%，取得了良好的經(jīng)貿(mào)成效。“11國(guó)搭臺(tái)，19億人唱戲，70億人喝彩”，本屆博覽會(huì)繼續(xù)以務(wù)實(shí)合作精神傳遞著希望和信心，進(jìn)一步拉近了中國(guó)與東盟的距離，也闡釋著中國(guó)—東盟合作“10+1>11”這一不等式的巨大魅力。

????盛會(huì)：互聯(lián)互通緊密聯(lián)系

????多年來，中國(guó)與東盟10國(guó)同舟共濟(jì)，中國(guó)—東盟博覽會(huì)已經(jīng)成為雙方務(wù)實(shí)合作、應(yīng)對(duì)經(jīng)濟(jì)挑戰(zhàn)的重要平臺(tái)。自博覽會(huì)舉辦以來，11國(guó)政要年年聚首邕城南寧，充分表達(dá)了加強(qiáng)合作、共同發(fā)展的美好愿景和堅(jiān)定決心。

????本屆博覽會(huì)精心安排了中國(guó)與東盟政商高端對(duì)話系列活動(dòng)，包括東盟國(guó)家領(lǐng)導(dǎo)人與中國(guó)地方政府領(lǐng)導(dǎo)、企業(yè)家的會(huì)見和對(duì)話，中國(guó)有關(guān)部委領(lǐng)導(dǎo)、各省市領(lǐng)導(dǎo)與東盟企業(yè)家的會(huì)見和交流等。通過這些活動(dòng)，讓更多各國(guó)政要推動(dòng)經(jīng)貿(mào)活動(dòng)，引導(dǎo)廣大企業(yè)商家及時(shí)把握產(chǎn)業(yè)發(fā)展方向，了解中國(guó)—東盟自貿(mào)區(qū)，了解中國(guó)和東盟各國(guó)的發(fā)展規(guī)劃、投資環(huán)境和投資機(jī)會(huì)，形成政商互動(dòng)的工作機(jī)制，從而把國(guó)家層面的合作共識(shí)推進(jìn)到企業(yè)、地方實(shí)施層面。

????豐富務(wù)實(shí)的多層次交流活動(dòng)，滿足了企業(yè)的信息需求，成為中國(guó)與東盟多層次交往的重要渠道。本屆博覽會(huì)上，緬甸和馬來西亞國(guó)家領(lǐng)導(dǎo)人分別與中國(guó)企業(yè)家舉行了圓桌會(huì)議，雙方在進(jìn)行富有成效的討論時(shí)，充分利用權(quán)威合作信息，為企業(yè)商家創(chuàng)造了更多商機(jī)?！皷|盟與中國(guó)市場(chǎng)極其廣闊。雙方均有各自明顯優(yōu)勢(shì)，自然與人力資源豐富。重要的是雙方同處高速發(fā)展的亞太地區(qū)，需攜手合作，共促本地區(qū)和平與發(fā)展……”本屆博覽會(huì)主題國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人、緬甸總統(tǒng)吳登盛如是說。

????互惠：經(jīng)貿(mào)交流深化合作

????為自貿(mào)區(qū)量身定制的中國(guó)—東盟博覽會(huì)，自誕生之日起，就務(wù)實(shí)推動(dòng)自貿(mào)區(qū)商品交易，為各國(guó)企業(yè)開拓市場(chǎng)提供便捷服務(wù)。中國(guó)大唐集團(tuán)總經(jīng)理戴波說，“很多企業(yè)都向往著這一年一度的交流機(jī)會(huì)，博覽會(huì)為我們企業(yè)的發(fā)展搭建了一個(gè)平臺(tái)?！碧﹪?guó)客商鮑爾維克拉對(duì)通過參加博覽會(huì)享受自貿(mào)區(qū)發(fā)展成果充滿信心，“每一屆博覽會(huì)都折射了中國(guó)—東盟自貿(mào)區(qū)新政策帶來的利好因素，我們深刻感受到了雙邊經(jīng)貿(mào)合作越來越緊密、自貿(mào)區(qū)建設(shè)進(jìn)程不斷加速的整體趨勢(shì)?！?/p>

????為了推進(jìn)中國(guó)與東盟行業(yè)間的合作，博覽會(huì)首次舉辦了咖啡展，集中展示東盟咖啡類產(chǎn)品和東南亞各國(guó)咖啡文化；為了擴(kuò)大雙方的投資合作，博覽會(huì)首次舉辦東盟產(chǎn)業(yè)園區(qū)大會(huì)，面向中國(guó)企業(yè)集中招商；為了提升中國(guó)與東盟服務(wù)貿(mào)易合作水平，博覽會(huì)優(yōu)化服務(wù)貿(mào)易專題內(nèi)容，幫助企業(yè)搶占國(guó)際服務(wù)貿(mào)易市場(chǎng)先機(jī)；為了深化中國(guó)與東盟全方位的務(wù)實(shí)合作，博覽會(huì)繼續(xù)舉辦系列高層次會(huì)議論壇及交流活動(dòng)，為企業(yè)跨國(guó)合作解決問題，建立機(jī)制……

????數(shù)據(jù)或許最能說明中國(guó)—東盟博覽會(huì)對(duì)于中國(guó)—東盟自貿(mào)區(qū)發(fā)展的重要作用。2004年，首屆中國(guó)—東盟博覽會(huì)舉辦，中國(guó)和東盟雙邊貿(mào)易額提前1年實(shí)現(xiàn)1000億美元目標(biāo)；2007年，雙邊貿(mào)易額提前3年實(shí)現(xiàn)2000億美元目標(biāo)；2011年，雙邊貿(mào)易額創(chuàng)紀(jì)錄地達(dá)到了3628.5億美元，比10年前增長(zhǎng)了5.6倍，年均增長(zhǎng)率超過20%。今年前7個(gè)月，雙邊貿(mào)易額達(dá)到了2205.7億美元，同比增長(zhǎng)9%，高于中國(guó)貿(mào)易的總體增速。

????機(jī)會(huì)：共謀發(fā)展面向未來

????“中國(guó)—東盟博覽會(huì)給我們提供了一個(gè)進(jìn)一步增強(qiáng)經(jīng)貿(mào)聯(lián)系的絕佳機(jī)會(huì)，擴(kuò)大貿(mào)易與投資合作，同時(shí)拓展雙方在其他領(lǐng)域的合作關(guān)系。”東盟秘書長(zhǎng)素林認(rèn)為，中國(guó)—東盟博覽會(huì)是共謀發(fā)展的重要舞臺(tái)。

????博覽會(huì)全面推動(dòng)了中國(guó)與東盟在金融、旅游等方面的交流，雙方服務(wù)貿(mào)易合作不斷深化。目前，東盟已成為中國(guó)公民首選旅游目的地。在教育、交通能源、文化、醫(yī)療等服務(wù)領(lǐng)域，雙方的合作也日益加深，具有廣闊的發(fā)展前景。

????通過博覽會(huì)，雙方建立了中國(guó)—東盟婦女培訓(xùn)中心、中國(guó)—東盟青少年培養(yǎng)基地等交流培訓(xùn)機(jī)制，中國(guó)—東盟商品交易中心等促進(jìn)合作機(jī)制，中國(guó)—東盟港口合作機(jī)制、中國(guó)—東盟海關(guān)與商界合作機(jī)制、中國(guó)—東盟質(zhì)檢部長(zhǎng)磋商合作機(jī)制、中國(guó)—東盟信息通信合作機(jī)制、中國(guó)—東盟金融合作機(jī)制、中國(guó)—東盟電力合作機(jī)制等磋商對(duì)話機(jī)制。這些長(zhǎng)效機(jī)制，為雙方開展互利合作，解決合作中遇到的新問題提供了更多保障。

????當(dāng)然，中國(guó)—東盟博覽會(huì)不僅促進(jìn)了中國(guó)與東盟各國(guó)經(jīng)貿(mào)領(lǐng)域的合作，社會(huì)人文交流也結(jié)出了累累碩果。

????本屆博覽會(huì)，東盟各國(guó)與中國(guó)充分利用系列論壇和會(huì)議活動(dòng)，開展了多方面的社會(huì)人文交流。中國(guó)—東盟文化論壇上，討論通過了由中國(guó)國(guó)家圖書館與新加坡國(guó)家圖書館共同提出的“東亞圖書館南寧倡議”，為今后東亞地區(qū)圖書館界的務(wù)實(shí)與升級(jí)合作打下良好基礎(chǔ)。

????豐富多彩的社會(huì)人文交流活動(dòng)，正成為各國(guó)增進(jìn)友誼、進(jìn)一步拓寬合作領(lǐng)域的有效平臺(tái)，擴(kuò)大了雙方在文化領(lǐng)域的合作，受到各方好評(píng)。東盟秘書處文化官員阿利夫說，“人文合作交流是一個(gè)重要的領(lǐng)域，因?yàn)樗侵袊?guó)—東盟博覽會(huì)長(zhǎng)久舉辦的感情和文化基礎(chǔ)?！?/p>

????在本屆博覽會(huì)的開幕式上，各國(guó)政要和嘉賓拉開紅綢，一幅“宏圖”徐徐展開：蔚藍(lán)的天空下，綠樹成蔭，碧波蕩漾，人們?cè)诿利惖募覉@安居樂業(yè)。這幅“宏圖”，描繪的正是中國(guó)和東盟各國(guó)共謀發(fā)展贏得的美好未來。(?牛 瑾 周驍駿 童 政 連 俊)