“紅衫軍”用紅色力挺他信。
【環(huán)球時(shí)報(bào)駐泰國(guó)特派記者韓碩】金色的寺廟、粉色的出租車(chē)、鮮艷的服飾……初到泰國(guó)的人都會(huì)被這個(gè)裝點(diǎn)著七彩顏色的國(guó)家所吸引,人們?cè)谶@里無(wú)時(shí)無(wú)刻不享受著豐富的“視覺(jué)盛宴”。五彩斑斕的顏色已融入進(jìn)了泰國(guó)人的日常生活,給這個(gè)國(guó)家?guī)?lái)了更多的絢麗和靈動(dòng)。如今,顏色在泰國(guó)還多了一層政治味兒。
顏色文化有歷史傳承
泰國(guó)文化習(xí)慣用顏色表示日期:星期日為紅色,星期一為黃色,星期二為粉紅色,星期三為綠色,星期四為橙色,星期五為淡藍(lán)色,星期六為紫紅色。這個(gè)習(xí)慣開(kāi)始于大城王朝時(shí)期,來(lái)源于印度神話(huà),每周七天各對(duì)應(yīng)一顆星,并由一位神代表,而每尊神代表的顏色也不一樣。據(jù)史料記載,曼谷王朝延續(xù)了“顏色文化”,王室成員穿著衣服的顏色按從星期一到星期日每天一色,絕不可變,否則就會(huì)自貶身份,被看作是平民或鄉(xiāng)巴佬。上流社會(huì)也紛紛效仿,直到泰國(guó)改君主制為君主立憲制,加上西方服飾流行,這一習(xí)俗才逐漸淡化。
如今,泰國(guó)國(guó)旗由紅、白、藍(lán)三色色帶組成。其中紅色代表民族和各族人民的力量與獻(xiàn)身精神;白色象征佛教等宗教的純潔;藍(lán)色代表至高無(wú)上的王室。
泰國(guó)國(guó)王普密蓬生于星期一,幸運(yùn)色是黃色,所以與國(guó)王相關(guān)的都是明黃色調(diào)。今年12月5日是國(guó)王86歲生日,全國(guó)各慶典場(chǎng)所變成了一片黃色海洋。人們身穿黃色衣服、揮舞著泰國(guó)國(guó)旗和象征國(guó)王的黃色旗幟,表達(dá)他們對(duì)國(guó)王的愛(ài)戴和尊敬。
出于對(duì)國(guó)王的愛(ài)戴,泰國(guó)人對(duì)顏色也可謂“愛(ài)屋及烏”。2007年,普密蓬國(guó)王出院時(shí)穿著粉紅色外套和襯衫,粉色頓時(shí)引領(lǐng)時(shí)尚,刮起了一場(chǎng)粉紅風(fēng)暴,幾天內(nèi)成千上萬(wàn)的粉紅襯衫銷(xiāo)售一空。
百姓生活離不開(kāi)顏色
五彩斑斕的顏色也融入到了普通老百姓的生活。超市里面有五顏六色的米線(xiàn)等各種食物。不喜歡單一顏色的泰國(guó)人將天然植物或蔬果與米線(xiàn)等食物混合,不僅顏色賞心悅目、味道也有更多選擇。
泰國(guó)人喜歡用顏色來(lái)代表自己,比如,泰國(guó)的各家主要銀行幾乎都可以用顏色來(lái)區(qū)分:泰國(guó)商業(yè)銀行的標(biāo)志背景是紫色,盤(pán)古銀行為深藍(lán)色、泰國(guó)泰京銀行是淺藍(lán)色、泰國(guó)農(nóng)業(yè)銀行是綠色,大城銀行是黃色。初到泰國(guó)時(shí),即使一下子記不住銀行或店家的名字,只要形容一下“顏色”,人們就立刻明白具體是哪一家了。
位于曼谷的唐人街是一些美食旅游者的必選景點(diǎn)。慕名前往的游客即使已經(jīng)做好了美食攻略,也難免會(huì)被比比皆是的小吃店和擁擠的人流弄得“暈頭轉(zhuǎn)向”。因此,人們會(huì)及時(shí)提醒你某家知名海鮮店的員工身穿“綠色T恤衫”等,只要你留心便會(huì)輕松找到。
據(jù)記者了解,與幸運(yùn)星期色相對(duì)應(yīng),每天也有禁忌色。傳統(tǒng)上,星期一忌紅色、星期二忌黃色和白色、星期三忌粉色、星期四忌紫色、星期五忌黑色和深藍(lán)、星期六忌綠色、星期日忌藍(lán)色。在生活中,一些顏色代表著特殊身份和含義。比如,紫色在泰國(guó)代表公主的顏色。很多搭乘過(guò)泰航的人都對(duì)“紫色泰航”的典雅高貴印象深刻。而如今,隨著泰國(guó)國(guó)情與國(guó)際慣例的結(jié)合,泰國(guó)的年輕人認(rèn)為紫色是代表同志和寡婦的顏色。此外,泰國(guó)對(duì)白色并無(wú)特殊禁忌,因?yàn)榘咨蓛?、純潔,所以泰?guó)人去寺廟修行、捐錢(qián)也穿白色。出席葬禮等喪葬活動(dòng)則需要衣著全黑。
“不能讓顏色代表痛苦”
身為泰國(guó)人,在不同場(chǎng)合身著紅色、黃色等衣服有特別講究。近年來(lái),國(guó)際社會(huì)對(duì)泰國(guó)的“紅衫軍”和“黃衫軍”已不再陌生。泰國(guó)“黃衫軍”主要由該國(guó)的中產(chǎn)階級(jí)組成,他們選擇象征著王權(quán)的黃色作為代表色,宣稱(chēng)擁護(hù)泰國(guó)王室,因此在集會(huì)時(shí)通常身穿黃色衣服。泰國(guó)“紅衫軍”是支持他信的政治團(tuán)體,他們認(rèn)為紅色與黃色具有鮮明的對(duì)比,且紅色能夠壓制黃色,因此他信支持者在游行中穿著紅色衣服以示識(shí)別。
被賦予了政治色彩后,紅色在泰國(guó)成為了“敏感色”。一名曼谷上班族告訴《環(huán)球時(shí)報(bào)》記者,一次她身著紅色衣服去上班被同事開(kāi)玩笑道,“你是紅衫軍嗎?”她說(shuō),除非政局動(dòng)蕩時(shí),否則身穿紅色并無(wú)大礙,但示威游行期間,就要有所注意。目前,泰國(guó)正爆發(fā)反政府示威活動(dòng),因此穿衣要格外小心。近期,就有民眾因身穿紅色衣服上街被反政府人士當(dāng)成“紅衫軍”而遭襲擊。中國(guó)駐泰國(guó)大使館本月提醒在泰或擬將來(lái)泰的中國(guó)公民,謹(jǐn)慎選擇出行,務(wù)必避免靠近游行示威等集會(huì)區(qū)域,不著紅色或黃色服裝,以免給自身帶來(lái)不必要的麻煩。各國(guó)游客在網(wǎng)上互相提醒稱(chēng),“目前穿條紋衣服最安全?!?/p>
顏色陣營(yíng)對(duì)抗導(dǎo)致的流血沖突給泰國(guó)人帶來(lái)了傷害。一些不愿對(duì)立與紛爭(zhēng)的民眾表示希望找到一個(gè)“中立色”來(lái)代表自己。如今,粉色也有了一層政治意味,那就是追求和平與和諧,不沖突,非暴力。曾有民眾表示泰國(guó)應(yīng)成立“粉紅衫軍”,希望用愛(ài)來(lái)形成政治力量。
一名泰國(guó)民眾在網(wǎng)上說(shuō),“或許現(xiàn)在應(yīng)該把紅色與黃色揉在一起,創(chuàng)造出真正代表國(guó)家的顏色,而非象征某種意識(shí)形態(tài)?!边€有人直言,“不能讓顏色代表痛苦”?!?