“東盟最佳表演藝術(shù)——中國(guó)主賓國(guó)”展演活動(dòng)在印尼雅加達(dá)成功舉辦

作為“2014中國(guó)—東盟文化交流年”的重點(diǎn)活動(dòng)，由中國(guó)文化部主辦，中國(guó)—東盟中心、駐東盟使團(tuán)、東盟秘書(shū)處承辦的“東盟最佳表演藝術(shù)——中國(guó)主賓國(guó)”展演活動(dòng)于2014年8月18日至22日在印尼雅加達(dá)卡爾蒂尼宮成功舉辦。東盟秘書(shū)處、駐雅加達(dá)外交使團(tuán)及國(guó)際機(jī)構(gòu)、印尼政府高官、知名人士、媒體智庫(kù)等各界人士應(yīng)邀出席并觀看了開(kāi)閉幕式演出。在18日晚的開(kāi)幕式上，中國(guó)文化部外聯(lián)局局長(zhǎng)張愛(ài)平宣讀了中國(guó)文化部部長(zhǎng)蔡武代表“2014中國(guó)—東盟文化交流年”中方組委會(huì)專門(mén)發(fā)來(lái)的賀信。東盟秘書(shū)長(zhǎng)黎良明、中國(guó)文化部外聯(lián)局局長(zhǎng)張愛(ài)平、泰國(guó)駐東盟常駐代表素瓦特、駐東盟大使楊秀萍等出席活動(dòng)并致辭。在22日晚的閉幕式上，東盟副秘書(shū)長(zhǎng)穆赫坦、中國(guó)－東盟中心秘書(shū)長(zhǎng)馬明強(qiáng)、緬甸駐東盟常駐代表敏倫 、中國(guó)國(guó)家民委國(guó)際交流司副司長(zhǎng)吳金光等出席活動(dòng)并發(fā)表講話。

18日晚，中國(guó)主賓國(guó)展演以《太極圖》大型舞臺(tái)秀開(kāi)篇。中國(guó)中華絕技藝術(shù)團(tuán)給觀眾帶來(lái)了一場(chǎng)以中華傳統(tǒng)太極文化為主線，匯集太極拳、梅花樁、水晶球、柔術(shù)等絕技，通過(guò)聲、光、電等現(xiàn)代視覺(jué)造影的高品質(zhì)舞臺(tái)視聽(tīng)盛宴。22日晚，中國(guó)主賓國(guó)展演在“多彩中華”歌舞樂(lè)中落下帷幕。中國(guó)少數(shù)民族藝術(shù)團(tuán)通過(guò)亮麗動(dòng)聽(tīng)的歌舞器樂(lè)向觀眾展示了絢爛多姿的中國(guó)少數(shù)民族文化，也借此帶去中國(guó)人民的友好情誼。回族女子群舞《扇花兒飛》、《多彩的穆斯林少女》，傣族舞蹈《碧波孔雀》，艾捷克獨(dú)奏《木卡姆》，馬頭琴獨(dú)奏《萬(wàn)馬奔騰》,“五色風(fēng)組合”合奏《在那遙遠(yuǎn)的地方》等中國(guó)少數(shù)民族歌舞和樂(lè)器演奏令觀眾陶醉其中。尤其是男聲獨(dú)唱印尼歌曲《故鄉(xiāng)》、馬頭琴演奏印尼民歌《船歌》將現(xiàn)場(chǎng)氣氛推向高潮，掌聲、和唱聲響徹劇場(chǎng)上空。

本次展演活動(dòng)受到東盟方熱烈歡迎、令東盟觀眾大飽眼福。開(kāi)幕式上，黎良明秘書(shū)長(zhǎng)表示，東盟熱烈歡迎同中國(guó)在文化領(lǐng)域開(kāi)展合作，愿加強(qiáng)對(duì)于包括中國(guó)在內(nèi)的對(duì)話伙伴國(guó)多樣文化的理解，借此推動(dòng)雙方伙伴關(guān)系的發(fā)展。楊秀萍大使說(shuō)，中方愿與東盟一道，繼續(xù)以文化為紐帶鞏固雙方合作的社會(huì)與民意基礎(chǔ)，歡迎雙方各界共做民間文化交流使者，為促進(jìn)雙方戰(zhàn)略伙伴關(guān)系深入發(fā)展做出更大貢獻(xiàn)。閉幕式上，穆赫坦副秘書(shū)長(zhǎng)說(shuō)，推動(dòng)中國(guó)—東盟文化交流加深相互了解、理解與欣賞對(duì)方傳統(tǒng)能夠?yàn)殡p方關(guān)系打下民間基礎(chǔ)。有了廣泛的民間基礎(chǔ)，我們關(guān)于實(shí)現(xiàn)和平、和諧與繁榮的共同理想就實(shí)現(xiàn)了一半。馬明強(qiáng)秘書(shū)長(zhǎng)表示，文化交流年雖然會(huì)閉幕，但中國(guó)-東盟間的文化交流活動(dòng)卻站在新的起點(diǎn)之上，雙方文化交流方興未艾。國(guó)之交在于民相親，我們期待類(lèi)似的文化交流能夠成為雙方關(guān)系中一個(gè)持久活動(dòng)。

雅加達(dá)首演之后，中國(guó)—東盟中心還組織“多彩中華”——中國(guó)少數(shù)民族藝術(shù)團(tuán)前往印尼日惹和萬(wàn)隆。日惹是印尼的文化之都，萬(wàn)隆是著名的萬(wàn)隆會(huì)議舉辦地。兩場(chǎng)精彩演出吸引了數(shù)千觀眾，在當(dāng)?shù)匾鹆司薮蠓错憽Ｒ恍┯^看演出的華人表示，由于歷史原因，他們已經(jīng)不會(huì)講中文，但知道中國(guó)經(jīng)濟(jì)取得了舉世矚目的發(fā)展成就，現(xiàn)在又看到中國(guó)絢麗的民族文化，感到非常高興。當(dāng)?shù)赜∧崛吮硎荆袊?guó)燦爛、包容的多元文化對(duì)本地區(qū)國(guó)家是個(gè)很好的借鑒，有助于推動(dòng)民族間的相互理解，促進(jìn)人員往來(lái)，鞏固國(guó)家間友好關(guān)系的發(fā)展。