中國—東盟農(nóng)業(yè)合作研討會在京成功舉辦

來源:中國—東盟中心 轉(zhuǎn)換英文

2023年1月13日,由中國—東盟中心和中國農(nóng)業(yè)農(nóng)村部共同舉辦的中國—東盟中心圓桌系列:中國—東盟農(nóng)業(yè)合作研討會在京成功舉辦。中國農(nóng)業(yè)農(nóng)村部國家首席獸醫(yī)師(官)李金祥、中國—東盟中心秘書長史忠俊大使、緬甸駐華大使吳丁貌瑞、東盟副秘書長辛格在開幕式上致辭。老撾駐華大使坎葆·恩塔萬、菲律賓駐華使館臨時代辦歐帝諾、柬埔寨駐華使館副館長薩達(dá)羅等東盟國家駐華使節(jié),中國農(nóng)業(yè)農(nóng)村部官員、高校智庫專家、媒體代表等70余人現(xiàn)場出席研討會。老撾農(nóng)業(yè)部規(guī)劃與合作司司長沙方通專程來華參會。菲律賓農(nóng)業(yè)部副部長索比拉,馬來西亞、緬甸、泰國等國政府官員和專家線上出席并發(fā)言。

李金祥在致辭中表示,兩個月前,中國和東盟國家領(lǐng)導(dǎo)人共同確定2023年為“中國—東盟農(nóng)業(yè)發(fā)展和糧食安全合作年”,發(fā)布《中國—東盟糧食安全合作聯(lián)合聲明》,彰顯了各方對推動農(nóng)業(yè)發(fā)展的重視和維護(hù)區(qū)域糧食安全的決心。為落實雙方領(lǐng)導(dǎo)人重要共識、繼續(xù)深化中國—東盟農(nóng)業(yè)合作,未來雙方一要加強(qiáng)農(nóng)業(yè)戰(zhàn)略對話和政策交流,提升農(nóng)業(yè)經(jīng)貿(mào)投資往來水平,共同辦好“中國—東盟農(nóng)業(yè)發(fā)展和糧食安全合作年”;二要提升區(qū)域糧食保障能力,繼續(xù)支持東盟與中日韓大米緊急儲備機(jī)制發(fā)揮作用,共同打造本地區(qū)強(qiáng)韌、可持續(xù)的糧農(nóng)體系;三要務(wù)實推動農(nóng)業(yè)綠色發(fā)展,有效應(yīng)對氣候變化、資源約束等挑戰(zhàn)。

史忠俊秘書長表示,糧食生產(chǎn)關(guān)乎國計民生,中國和東盟共有20多億人口,農(nóng)業(yè)發(fā)展和糧食安全對雙方十分重要。去年,中國—東盟領(lǐng)導(dǎo)人會議將2023年確定為“農(nóng)業(yè)發(fā)展和糧食安全合作年”,具有重要意義。他指出,中國和東盟農(nóng)業(yè)發(fā)展歷史悠久,互補(bǔ)性強(qiáng),雙方合作前景廣闊,在當(dāng)前形勢下,應(yīng)加強(qiáng)在穩(wěn)定糧食生產(chǎn)和供應(yīng)、確保流通領(lǐng)域安全和推進(jìn)農(nóng)村地區(qū)發(fā)展等方面的合作。中國—東盟中心愿繼續(xù)發(fā)揮橋梁作用,用好中國—東盟圓桌系列等機(jī)制平臺,促進(jìn)雙方在農(nóng)業(yè)領(lǐng)域開展更多交流與務(wù)實合作,為推動中國東盟全面戰(zhàn)略伙伴關(guān)系發(fā)展作出積極貢獻(xiàn)。

吳丁貌瑞大使表示,東盟與中國在農(nóng)業(yè)領(lǐng)域合作歷史悠久,東盟和中國領(lǐng)導(dǎo)人共同將2023年確定為“農(nóng)業(yè)發(fā)展和糧食安全合作年”,必將開啟雙方全新合作階段,包括緬甸在內(nèi)的東盟國家愿同中國進(jìn)一步加強(qiáng)合作對話,在農(nóng)業(yè)技術(shù)交流、農(nóng)業(yè)實驗和農(nóng)業(yè)應(yīng)用方面開展更多務(wù)實合作,緬方也將為促進(jìn)東盟和中國農(nóng)業(yè)合作、維護(hù)地區(qū)糧食安全積極貢獻(xiàn)力量。

辛格副秘書長分享了疫情暴發(fā)以來東盟國家在農(nóng)業(yè)可持續(xù)發(fā)展領(lǐng)域的最新進(jìn)展,并就未來東盟同中國農(nóng)業(yè)合作提出了包括簽署協(xié)議、建立機(jī)制、引入碳匯、化肥使用、環(huán)保處理、農(nóng)業(yè)投資、數(shù)字技術(shù)、能力建設(shè)等八方面建設(shè)性戰(zhàn)略舉措。辛格指出,過去十年,東盟和中國在農(nóng)業(yè)、林業(yè)領(lǐng)域發(fā)展取得了巨大成就,但也面臨疫情、氣候變化、水安全和地緣政治等諸多挑戰(zhàn),雙方應(yīng)以建立對話關(guān)系30周年為契機(jī),進(jìn)一步攜手合作,加強(qiáng)能力建設(shè),推廣數(shù)字技術(shù)在農(nóng)業(yè)領(lǐng)域廣泛應(yīng)用,實現(xiàn)農(nóng)業(yè)綠色、可持續(xù)發(fā)展,共同維護(hù)地區(qū)繁榮和穩(wěn)定。

來自菲律賓、老撾、馬來西亞、緬甸、泰國等國的政府官員和專家學(xué)者,以及中國社會科學(xué)院、中國農(nóng)業(yè)大學(xué)的農(nóng)業(yè)專家圍繞中國東盟農(nóng)業(yè)發(fā)展、糧食安全等議題深入研討,為中國東盟農(nóng)業(yè)未來合作建言獻(xiàn)策。

會前,與會嘉賓赴農(nóng)展館參觀“三農(nóng)這十年—新時代農(nóng)業(yè)農(nóng)村發(fā)展成就展”。